Wakacje pod kloszem

Po coming oucie Victora rodzicom, zwłaszcza Isabel, trudno przyjąć nowinę. Lato dobiega końca, a Victor nie wie, jak ujawnić się w szkole, więc radzi się Simona. Felix i Lake oraz Victor z Benjim mieli udane wakacje, natomiast Mia na obozie nie odbierała telefonów od przyjaciół.