Odcinek 5

W opuszczonej fabryce ginie Milan Sova, a kluczowym świadkiem jest Zdeněk Vrabec, właściciel samochodu, którym zamordowana Vera przyjechała do Polski. Policja zarządza jego poszukiwania. Wdowa po Sovie sugeruje, że za zabójstwem męża stoi ukraińska mafia. Sokołowska dowiaduje się o ciele Polki Bożeny Kaczmarek w Odessie, więc razem z Seifertem leci na Ukrainę. W lesie koło Pragi patrol znajduje samochód Vrabca i wywiązuje się strzelanina.