Odcinek 1

Kevin i Paul okłamują rodziców, żeby spędzić noc z kolegą ze szkoły, który nie należy do najprzykładniejszych. Chłopcy jadą we trójkę na camping i nie wiedzą, czy ta noc wyjdzie im na zdrowie.