Odcinek 4

Tosh wierzy, że ma mordercę w areszcie, i każe zespołowi znaleźć dowody do postawienia zarzutów. Calder w milczeniu przeżywa rewelacje Jean.