Odcinek 4

Policjanci przesłuchują właściciela motocykla widzianego na miejscu zbrodni. Zdrowie Kierce'a zawodzi w najgorszym możliwym momencie.