Promieniowanie i twarde lądowania

Znaleziono zwłoki astronautki. Rosewood i Villa prowadzą śledztwo związane z amerykańskim programem kosmicznym, a Beaumont musi poradzić sobie z problemami zdrowotnymi.