Przekroczone granice

Bob Lee i Isaac odwiedzają człowieka, który służył z Earlem w Wietnamie. Nadine sama podejmuje się ryzykownej misji, a Julie bierze na cel rodzinę Bamów.