Bracia przyrodni

Matka Sue przyjeżdża z wizytą z zaskakującymi wieściami. Sam wyznaje Quinn miłość i daje jej pierścionek obietnicy.