Próba

Rosnąca presja przed początkiem sezonu doprowadza Rodrigo do szału. Doradca symfonii Edward ostrzega Glorię, by nad nim panowała, a dyrygent niespodziewanie zabiera orkiestrę na wycieczkę. Hailey zastaje potem w domu Alexa, który pyta, czemu nie odbierała telefonów.