Mam iść po swoją foliową czapeczkę?

Podwójne morderstwo skłania jednostkę do zbadania działalności firmy programistycznej za zamkniętymi drzwiami. Angie robi wszystko, żeby kluczowy świadek zeznawał w jej sprawie.