Spytajcie pannę

W synagodze podczas modlitwy umiera młody Nathan. Rabin obwinia obsesję na punkcie księgi Zohar, ale Murdoch dostaje anonimowe zgłoszenie morderstwa, a sekcja potwierdza otrucie arszenikiem. Zamknięta społeczność utrudnia śledztwo, z którego wyłania się historia wielkich interesów, namiętności i rozdzielonych kochanków.