Herkules i Argonauci

Jazon od trzydziestu lat optymistycznie szuka złotego runa, choć jego zgorzkniała załoga ma dość. Phil prosi go o motywującą pogadankę dla Herkulesa, ale Jazon robi coś lepszego i przyjmuje młodego herosa do Argonautów.