Nierealne marzenie

Mężczyzna zostaje zastrzelony we własnym sklepie. Dla Atwatera sprawa jest osobista, bo jako początkujący policjant patrolował tę okolicę.