Zakończenia

Ustalono przyczynę pożaru wieżowca, a wydział wywiadowczy ma znaleźć podpalacza. Dla Halsteada śledztwo ma wymiar osobisty.