Braterstwo

Voight i Ruzek rozmawiają, jak najlepiej załatwić sprawę Dawsona. Ekipa bada serię bezwzględnych kradzieży aut, a wkrótce dochodzi do znacznie tragiczniejszych zdarzeń.