Samotność niewskazana

Burgess zostaje postrzelona, a ekipa szuka sprawców. Podczas akcji w budynku dochodzi do wybuchu, a detektywi trafiają na trop głównego podejrzanego.