Wszystko w twoich rękach

Pół roku później Álex dowiaduje się, kim był człowiek, którego zwłoki znaleziono na podwórzu. César znika, a Elisa wraca z Europy.