Staw i kapliczka

Rok 1921. Po wojnie polsko-bolszewickiej Hipolit, wdzięczny za uratowanie życia, zabiera Cezarego do swojego majątku w Nawłoci. Cezary zanurza się w rodzinne, dostatnie życie polskiego dworku i szczególne wrażenie robią na nim Karolina, żywa i pełna wdzięku, młodziutka, wrażliwa Wandzia obdarzona talentem muzycznym oraz piękna, erotyczna Laura, młoda wdowa i właścicielka sąsiedniego majątku Odolany. Flirtuje z nimi, ale to Laura wprowadza go w świat zmysłowej namiętności. Trwają przygotowania do balu w Odolanach, który ma zebrać pieniądze na protezy dla żołnierzy poszkodowanych w wojnie.