"Hardrada"

Freydis oskarża Erika o intrygi mające ją zatrzymać. Knut ogłasza, kto zostanie jego następcą, a Harald obmyśla plan ucieczki.