Omashu

Wieść o zdrajcy nadwyręża relacje całej trójki w Omashu, gdzie mechanik i buntownicy z czarującym liderem krzyżują im plany obrony Królestwa Ziemi.