Midvale

Kara zabiera Alex na weekend do Midvale. Wizyta w ich dawnej sypialni budzi wspomnienia strasznej tragedii, dzięki której dziewczyny nauczyły się współpracować.