Przeprawa

Pojedynek kończy się zwycięstwem Dowgirda, a Zaremba zgodnie z danym słowem puszcza pułkownika i wachmistrza. Nie mają jednak sił jechać dalej. Do dworku szlachcianki Magdy przybywa Knothe z rajtarami i ostrzega, że ukrywanie zdrajców grozi śmiercią, ale ona nie przejmuje się ostrzeżeniem i kieruje gości do pobliskiego klasztoru, gdzie spotykają trupę teatralną i aktorkę, którą Dowgird wcześniej uratował przed Zarembą. Do klasztoru przybywają też elektorscy żołnierze, ale aktorka dzięki mnichom dostaje glejt na dalszą podróż. Podpity Knothe rusza dopiero po przybyciu Zaremby, otacza przydrożną karczmę i łapie w pułapkę Kacpra, a Dowgird chce się poddać, by uratować wiernego kompana.