Odcinek 5

Witek pomaga Bartkowi wnosić nowe meble i sugeruje, że za pomoc należy się wynagrodzenie. Mary w podziękowaniu chce przygotować dla sąsiadów wystawny obiad i przy okazji pokazać Kaśce nowe sprzęty kuchenne. Kaśka proponuje zakład, której z nich potrawy wyjdą lepsze: jej tradycyjne czy Mary z pomocą techniki. Mary jest pewna zwycięstwa, ale w domu nagle dochodzi do awarii prądu. Bartek próbuje naprawić usterkę sam, a gdy mu się nie udaje, prosi o pomoc Witka.