Następny proszę

Marjan dowiaduje się, że jej były narzeczony ma dziecko z nową żoną, więc zespół 126 pomaga jej wrócić do randkowania i aranżuje spotkania. Owen z ekipą jedzie do motelu, gdzie ciężarna kobieta w gniewie szuka zdradzającego męża.