Austin, mamy problem

W Austin wybucha chaos, bo burza słoneczna zakłóca pracę sprzętu elektrycznego. TK zaczyna mieć wątpliwości co do relacji z Carlosem, który zadaje coraz więcej pytań.