Lustereczko, lustereczko

Zdesperowana Calderone prosi o przysługę, a Gudsen próbuje odzyskać kontrolę. Ogromny pożar podsyca ostatnią rozgrywkę.