Winnipesaukee

Amos, Clarissa i gang złodziei łączą siły, by opuścić Ziemię. Avasarala stara się powstrzymać brutalny atak wojska. Nowe rodzinne więzi Drummer zostają wystawione na próbę, bo życie Naomi wisi na włosku.