Zakłócenia

Holden i jego załoga dokonują makabrycznego odkrycia o protomolekule. Chrisjen ryzykuje zdradę, prosząc Johnsona o pomoc w tajemnicy.