Rzeźnik

Holden i jego załoga lądują na stacji Tycho, którą dowodzi kontrowersyjny Fred Johnson. Miller odkrywa terrorystyczne powiązania Julie.