Tutti frutti w Dżibuti

Simba nie przechodzi próby i traci pewność siebie. Timon i Pumba obmyślają skomplikowany plan, by odbudować jego zaufanie i przywrócić ochroniarzowi status pełnowartościowego lwa.