Reti, Reti w Serengeti

Timon i Pumba zostają omyłkowo uznani za przedstawicieli zagrożonych gatunków i trafiają do azylu. Pumba cieszy się bezpieczeństwem, a Timon chce na wolność, więc nie mogą się zgodzić, czy zostać.