Na żywo przed publicznością

Dziewczyny szykują się do pierwszego występu na żywo. Ruth i Debbie omawiają swoje chwyty, a Rhonda daje Samowi talizman na szczęście.