Do jaskini lwa

Louis wspomina swoją wstrząsającą przeszłość, a Legoshi składa sobie obietnicę mimo sprzecznych uczuć. Haru zostaje w tym czasie porwana dla okupu przez mięsożerców.