Do dzielnicy neonów

Brutalny Legoshi wywołuje chaos, żeby uratować Haru. W ucieczce pomaga im nieznany sprzymierzeniec, a niezręczny zbieg okoliczności prowadzi do krępującej sytuacji.