Cienie bez granic

W bezpiecznej kryjówce Kyle i Nadia powoli odzyskują fragmenty wspólnej przeszłości. Ich dawny sojusznik, który mógłby powstrzymać Mantykorę, jest uwięziony w obiekcie w Maroku, a jego uwolnienie wymaga pomocy bossa miejscowych bandytów.