Robi się gorąco

Sophia zatrudnia młodego specjalistę do stworzenia strony dla Nasty Gal. Gdy Shane nagrywa demo ze swoim zespołem, w jego związku z Sophią pojawiają się problemy.