Odcinek 30

Rodziny Kulasów i Ziębów mimo animozji muszą współpracować, gdy okazuje się, że ich dzieci uciekły z domu. Alan odkrywa w plecaku Kostka zalane zeszyty i pociętą koszulkę i zaczyna podejrzewać, że syn jest nękany w szkole, ale chłopiec udaje, że wszystko jest w porządku. Melka wciąż cierpi po stracie, a gdy dowiaduje się, co kierowało Reterską, postanawia spotkać się z nią twarzą w twarz i prosi Piotrka, by zawiózł ją do Berlina.