Wyrządzone szkody

Giles prosi Kyle'a, by sprawdził, czy ktoś z mieszkańców świętujących Dzień Pamięci nie jest powiązany z ciemnymi mocami. Spotkanie z Sidneyem tak wstrząsa wielebnym, że traci panowanie nad sobą publicznie. Megan widzi, jak jej tajemnice odbiły się na małżeństwie, a Allison zaczyna sobie przypominać, co naprawdę przydarzyło się jej i Kyle'owi.