Nowe horyzonty

Franklin próbuje sprostać wymaganiom rosnącej organizacji. Zmieniają się nastroje polityczne, więc CIA rezygnuje z Teddy'ego i zatrudnia nowego pilota. Ktoś naciska na Lucię, by przyspieszyła rozwój interesu.