Rozdział dwudziesty szósty

Stara kaseta naprowadza ekipę na trop. Na planie teledysku padają zwierzenia, ktoś się całuje, a ktoś ujawnia długo skrywaną tajemnicę.