Przetrzymanie

Trzynastka wraca do zespołu, gdy lekarze biorą przypadek studenta krwawiącego z nosa na treningu cheerleaderskim. Jego kłopoty mogą mieć podłoże zarówno fizjologiczne, jak i psychiczne. Foreman próbuje podejść House'a w inny sposób.