Nalot

Szokująca wiadomość zmusza Cuddy do przemyślenia priorytetów, co rozprasza House'a. Zespół diagnozuje nastolatka z tajemniczymi bliznami. Taub szuka wskazówek w jego prywatnym życiu i znajduje niepokojące nagrania, według których chłopak jest zagrożeniem dla otoczenia. Cuddy wciąż liczy, że House będzie przy niej.