Po obu stronach

Zespół zajmuje się pacjentem, którego mózg walczy sam ze sobą: lewa półkula z prawą. House znowu odmawia pracy w przychodni, więc Cuddy przydziela mu nietypowego pacjenta.