Nadwaga

Vogler zmusza House'a do zwolnienia jednego z członków zespołu, więc House pozwala im o to walczyć, gdy ratują 10-latkę po zawale. W przychodni kobieta z ogromnym brzuchem nie chce słyszeć, że jest w ciąży.