Medycyna sportowa

Miotacz z ligowej drużyny (Scott Foley), który kiedyś nadużywał narkotyków, ma coraz bardziej łamliwe kości. Sterydy są podejrzane, ale badania są czyste. Foreman umawia się z przedstawicielką firmy farmaceutycznej, a House z Cameron idzie na wyścig monster trucków.