Śmierć szantażysty

Urzędnik zostaje zastrzelony w swoim domu i wychodzi na jaw, że zajmował się szantażem. Jedyna poszlaka, numer telefonu, prowadzi Barnaby'ego i Jonesa nad morze.