Śmiercionośna orchidea

Jedyną orchideę swojego gatunku, żółtą roth, ktoś przemyca do Midsomer. Wywołuje to łańcuch zgonów, który zaczyna się od osoby, która ją przywiozła.