Ze śmiertelnego zimna

Gdy wszystkie elementy układanki leżą na stole, Charles musi ujawnić swoją rolę w Pacific View. Emily pomaga mu uporządkować przeszłość.