Emily zawsze dzwoni dwa razy

Charles musi się tłumaczyć, bo do miasta niespodziewanie przyjeżdża Emily. Gdy znika kolejna rzecz, Elliott zaczyna go podejrzewać.