Dziedzictwo domu Borbey

W Cabot Cove ktoś znajduje martwego nowego mieszkańca, Lawrence'a Bakera, z sercem przebitym kołkiem, więc miasteczko żyje opowieściami o wampirach. Jessica zajmuje się sprawą i sprawdza, czy zamieszany był robotnik, który miał remontować jej łazienkę.